哀窈窕,思贤才。
【参考答案及解析】
“哀”无法解为“哀伤”。郑玄训“哀”为“衷”,意亦不明。钱钟书引《淮南子·说林训》及《吕氏春秋·报更》二书之高诱注“哀,爱也”为证,义便显豁。按:“哀”义一是“悲痛、伤心”,二是“怜悯、同情”;“爱”义一是“喜爱”,二是“怜悯、同情”。高诱“哀,爱也”的“爱”义应是“怜悯、同情”。
“哀”无法解为“哀伤”。郑玄训“哀”为“衷”,意亦不明。钱钟书引《淮南子·说林训》及《吕氏春秋·报更》二书之高诱注“哀,爱也”为证,义便显豁。按:“哀”义一是“悲痛、伤心”,二是“怜悯、同情”;“爱”义一是“喜爱”,二是“怜悯、同情”。高诱“哀,爱也”的“爱”义应是“怜悯、同情”。