简述语言和言语的区别。
【参考答案及解析】
(1)“语言”更重要,至少是决定“言语”的。“言语”,无论是言语动作还是言语作品,都是说话者个人的行为和创作。因为说不说、怎么说、说什么、说多少,都取决于说话者个人,而且言语动作和作品还可以有个人的特色,如说话口音不同,说话风格不同,说话可能简略、啰唆或晦涩等。而“说话工具”即“语言”,则是全社会约定俗成的产物。一个社会群体的人如果要相互交际,必须用大家都知道的语音、词语和句子来说,也都必须遵守这些语音、词语和句子的使用规则。由此看来,“言语”和“语言”这两者,“语言”是更重要的,至少是决定“言语(动作和作品)”的。 (2)“言语”更现实,“语言”则看不见摸不着。“语言”作为有着社会约定规则的符号工具,不但只是作为一种知识或规则存在于人的脑子里,在背后支配着人们怎么说话和听话,而且大多数的说话人和听话人还不一定知道这些知识或规则是怎么回事。由此看来,“言语”和“语言”这两者,“言语(动作和作品)”又是更现实的,至少比“语言”更容易直接观察到。
(1)“语言”更重要,至少是决定“言语”的。“言语”,无论是言语动作还是言语作品,都是说话者个人的行为和创作。因为说不说、怎么说、说什么、说多少,都取决于说话者个人,而且言语动作和作品还可以有个人的特色,如说话口音不同,说话风格不同,说话可能简略、啰唆或晦涩等。而“说话工具”即“语言”,则是全社会约定俗成的产物。一个社会群体的人如果要相互交际,必须用大家都知道的语音、词语和句子来说,也都必须遵守这些语音、词语和句子的使用规则。由此看来,“言语”和“语言”这两者,“语言”是更重要的,至少是决定“言语(动作和作品)”的。 (2)“言语”更现实,“语言”则看不见摸不着。“语言”作为有着社会约定规则的符号工具,不但只是作为一种知识或规则存在于人的脑子里,在背后支配着人们怎么说话和听话,而且大多数的说话人和听话人还不一定知道这些知识或规则是怎么回事。由此看来,“言语”和“语言”这两者,“言语(动作和作品)”又是更现实的,至少比“语言”更容易直接观察到。